noun
die Ausstrahlung, -en
charisma
Die besondere Wirkung, die eine Person oder Sache auf andere hat.
The German word "Ausstrahlung" is a noun composed of two parts:
- Aus = out / from
- Strahlung = radiation / emission / beam
Meaning:
- It can refer to radiation or emission of energy (e.g., light, heat).
- Metaphorically, it means charisma, presence, or the impression someone projects.
Similar words:
- Charisma (direct borrowing, means magnetic personal appeal)
- Ausdruck (expression)
- Präsenz (presence)
Difference:
- While Ausstrahlung relates to the aura or vibe that someone "radiates," Charisma refers strictly to an attractive personal quality; Ausdruck is about expressive gestures or appearance, and Präsenz focuses on attention or availability rather than the emotional "radiation."
Make “Ausstrahlung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Seine positive Ausstrahlung motivierte das Team.noun
His positive charisma motivated the team.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad