verb

bedeuten

mean

Es beschreibt, dass etwas einen bestimmten Sinn oder Wert hat oder für etwas steht.

The German word "bedeuten" is a verb meaning "to mean" or "to signify". It is made from "be" (a common verbal prefix) and "deuten" which means "to interpret" or "to point to".


Similar words:

  • heißen (to mean, to be called)
  • bedeuten (to signify)
  • meinen (to mean, to intend)

Differences:

  • bedeuten: emphasizes the meaning or significance of something (e.g., a word or symbol).
  • heißen: more often used for names or definitions ("This is called...").
  • meinen: relates more to opinions or intentions rather than literal meaning.

Make “bedeuten” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Dieses Wort bedeutet etwas anderes auf Deutsch.verb

This word means something different in German.

Dieses Wort bedeutet etwas anderes auf Englisch.verb

This word means something else in English.

Das Buch bedeutet ihm sehr viel.verb

The book means a lot to him.

Katzen bedeuten für einige Menschen sehr viel.verb

Cats mean a lot to some people.

Seine Worte bedeuten uns viel.verb

His words mean a lot to us.

Deine Worte bedeuten mir viel.verb

Your words mean a lot to me.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).