beleidigen
insult
Jemandem absichtlich mit Worten oder Taten wehtun oder ihn herabsetzen.
The German word "beleidigen" is a verb that means "to insult" or "to offend". It is derived from the noun "die Beleidigung" which means "insult" or "offense".
Similar words in German include:
- "kränken" (to hurt someone's feelings)
- "verletzen" (to injure, often used metaphorically to mean to hurt someone's feelings)
- "beschimpfen" (to scold, often more severe and explicit)
Differences:
- "Kränken" generally conveys injuring someone's feelings, often with a more emotional or personal nuance.
- "Verletzen" is broader and can be used for emotional hurt as well as physical pain.
- "Beschimpfen" specifically involves a more aggressive or explicit verbal attack, often harsher than "beleidigen".
"Beleidigen" focuses primarily on actions or words that cause offense or insult, without necessarily implying the intensity or nature of the insult.
Make “beleidigen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Du solltest andere Menschen nicht beleidigen.verb
You shouldn't insult other people.
Du darfst mich nicht beleidigen.verb
You must not insult me.
Du solltest andere Menschen nie beleidigen.verb
You should never insult other people.
Er beleidigt seinen Freund versehentlich mit einem unbedachten Kommentar.verb
He insults his friend accidentally with a thoughtless comment.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad