beliebig
arbitrary
Etwas, das ohne feste Auswahl oder Einschränkung genommen oder entschieden werden kann.
Meaning in English
-
Arbitrary; any; whatever
Refers to something not specified or chosen freely without particular criteria.
Example sense: “choose any number” / “an arbitrary value”. -
As many/much as you like; at will (often in fixed phrases)
Used to indicate freedom of quantity or repetition.
Common usage: beliebig oft = “as often as you like”, in beliebiger Menge = “in any quantity”.
Word parts / structure
- belieb- comes from the verb (jemandem) beliebt sein (“to be pleasing to someone”) / belieben (“to see fit, to choose”).
- -ig is a common adjectival ending (“-y/-ish” in a broad sense).
Overall, beliebig conveys “as one pleases” → “arbitrary/any”.
German synonyms (depending on meaning)
- willkürlich (arbitrary)
- zufällig (random/accidental; only in some contexts)
- irgendein / irgendeine / irgendeines (any, some)
- beliebiger (attributive form: “any …”)
- nach Belieben (phrase: “as you like”)
German antonyms (where applicable)
- bestimmt (specific, definite)
- festgelegt (fixed, predetermined)
- konkret (concrete, specific)
- gezielt (targeted, deliberate)
Make “beliebig” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Du kannst eine beliebige Zahl wählen.adjective
You can choose an arbitrary number.
Wähle ein beliebiges Buch aus dem Regal.adjective
Choose any book from the shelf.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad