benachteiligen
discriminate · disadvantage
Jemanden schlechter behandeln oder ihm weniger gute Chancen geben als anderen.
Definition & meaning
The verb benachteiligen means to treat someone unfairly or to put someone at a disadvantage relative to others. It describes a situation where an individual or a group is given fewer opportunities, rights, or resources than they deserve or than others receive.
It is commonly used in professional, social, or legal contexts to describe discrimination. For instance, if an employer pays a woman less than a man for the same work, the employer is said to benachteiligen the woman. It can also refer to situations where someone is bypassed or ignored when rewards or promotions are being distributed.
Grammar & Word origin
The word is a weak (regular) verb. Its forms are:
- Present: er/sie/es benachteiligt
- Preterite: benachteiligte
- Perfect: hat benachteiligt
The word is a derivative of the noun Nachteil, which means "disadvantage" or "drawback." It is constructed from three parts:
- The prefix be-, which is used here to make the noun part of a transitive verb that acts upon an object.
- The root Nachteil.
- The verbal suffix -igen.
The opposite noun is Vorteil (advantage), though there is no direct verb "bevorteiligen" used in the same way (instead, one uses bevorzugen).
Synonyms & antonyms
Synonyms:
- diskriminieren (to discriminate)
- zurücksetzen (to put at a disadvantage or slight someone)
- schlechter stellen[?](vocabuo://word/schlechter stellen) (to place in a worse position)
- übergehen (to bypass or overlook)
- verkürzen (in the specific sense of depriving someone of their due)
Antonyms:
Make “benachteiligen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Man darf niemanden benachteiligen.verb
One must not discriminate against anyone.
In der Schule darf niemand jemanden benachteiligen.verb
In school, no one is allowed to discriminate against anyone.
Der Chef hat die neuen Mitarbeiter nicht benachteiligt.verb
The boss did not disadvantage the new employees.
Warum werden ältere Bewerber manchmal benachteiligt?verb
Why are older applicants sometimes disadvantaged?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad