noun

die Bezeichnung, -en

designation · term

Ein Ausdruck oder Name, den man verwendet, um etwas zu benennen oder kenntlich zu machen.

Definition & meaning

  1. Designation, name, or term: a word or expression used to identify or describe someone or something.

    • Die Bezeichnung „Vitamin C“ ist allgemein bekannt. — The term “vitamin C” is widely known.
  2. Designation or labeling: the act of naming or identifying something, especially in formal or technical contexts.

    • Die Bezeichnung der Bauteile erfolgt durch Nummern. — The components are identified by numbers.

Grammar & Word origin

  • Gender: feminine
  • Plural: die Bezeichnungen
  • Origin: Derived from the verb bezeichnen (“to designate” or “to describe”) with the noun-forming suffix -ung. The verb is related to Zeichen (“sign” or “mark”).

Synonyms & antonyms

  • Name — a “name”; often refers to a particular person, place, or thing, whereas Bezeichnung can also mean a descriptive term.
  • Begriff — a “concept” or “term”; emphasizes the idea or meaning rather than just its label.
  • Benennung — “naming” or “designation”; often emphasizes the act of assigning a name.

There is no common direct antonym.

Common phrases & collocations

  • offizielle Bezeichnung — official designation
  • technische Bezeichnung — technical term or designation
  • eine Bezeichnung für etwas — a term for something
  • unter der Bezeichnung — under the name or designation

Make “Bezeichnung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Das ist die offizielle Bezeichnung des Produkts.noun

That is the official designation of the product.

Die Bezeichnung ist sehr wichtig.noun

The designation is very important.

Eine neue Bezeichnung wurde eingeführt.noun

A new term was introduced.

Diese Bezeichnung trifft nicht zu.noun

This designation does not apply.

Seine Bezeichnung lautet 'Area 51'.noun

Its designation is 'Area 51'.

Seine Bezeichnung fällt mir gerade nicht ein.noun

I can't remember his designation right now.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).