VocabuoDictionaryGet the app
adverbconjunction

beziehungsweise

respectively · or rather

Dieses Wort verbindet zwei Dinge oder Aussagen und zeigt, dass sie sich aufeinander beziehen oder genauer erklärt werden können.

Definition & Meaning

The word beziehungsweise (often abbreviated as bzw.) is a versatile conjunction in the German language. It is used in three primary ways:

  1. Or specifically / or rather: It serves to clarify or refine a previous statement by offering a more precise alternative. In this context, it often implies "or more accurately."
  2. Respectively: It is used to link two sets of items in a specific order, indicating that the first item of the first set corresponds to the first item of the second set, and so on.
  3. And/or: It can function to indicate that two things can be considered together or as alternatives, effectively acting like a slash in English.

Grammar & Word origin

The word is a compound composed of two parts:

  • Beziehung: meaning "relation" or "reference."
  • Weise: meaning "manner" or "way."

Literally translated, it means "in a relational way" or "with regard to." Grammatically, it functions as a conjunction that connects nouns, clauses, or phrases. Because it is often used in technical or formal writing, the abbreviation bzw. is extremely common in German texts.

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • oder beziehungsweise (used for alternatives)
  • genauer gesagt beziehungsweise (used for precision)
  • respektive beziehungsweise (a direct loan word synonymous with "respectively")
  • und/oder beziehungsweise (used when both are applicable)

Antonyms:

  • und beziehungsweise (when implying a strict addition without alternative)
  • weder... noch beziehungsweise (when strictly excluding options)

Make “beziehungsweise” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Paul beziehungsweise Marie kommen heute Abend vorbei.conjunction

Paul, or rather Marie, will come by this evening.

Laura macht eine Ausbildung beziehungsweise ein Praktikum.conjunction

Laura is doing vocational training or rather an internship.

Wir gehen ins Kino, beziehungsweise bleiben zu Hause, falls es regnet.conjunction

We are going to the cinema, or rather staying at home if it rains.

Ich plane eine Reise nach Spanien beziehungsweise nach Portugal im Sommer.conjunction

I am planning a trip to Spain or rather to Portugal in the summer.

Ich plante eine Wanderung, beziehungsweise einen Ausflug ans Meer.conjunction

I planned a hike, or rather a trip to the sea.

Das Museum war gestern geschlossen, beziehungsweise nur für Mitglieder geöffnet.conjunction

The museum was closed yesterday, or rather only open to members.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play