adjective
bleiern
leaden
Definition & meaning
The adjective bleiern describes something that has the properties of lead (Blei ). It can be used in both a literal and a figurative sense:
- Literal meaning: Made of lead or having the characteristics of lead, such as being very heavy, dense, or having a dull grey color.
- Figurative meaning: Used to describe a sense of overwhelming heaviness, fatigue, or slowness. For example, "bleierne Müdigkeit" (leaden fatigue) refers to an exhaustion that makes one feel as if their limbs are made of lead. It can also describe a historical period that feels oppressive, stagnant, or devoid of spirit (e.g., "die bleiernen Jahre").
Grammar & Word origin
- Grammar: It is an adjective. In German, it is declined according to the noun it modifies (e.g., ein bleierner Himmel, eine bleierne Stille).
- Origin: The word is derived from the noun Blei (lead) by adding the suffix -ern, which is commonly used in German to indicate what material an object is made of (similar to "wooden" from "wood").
Synonyms & antonyms
Synonyms:
Antonyms:
Make “bleiern” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der bleierne Nebel lag früh am Morgen über den Feldern.adjective
The leaden fog lay over the fields early in the morning.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad