verbverb

checken

check

Definition & meaning

The verb checken is a colloquial German loanword derived from English. It is primarily used in two ways:

  1. To understand or grasp something: Used to describe the act of comprehending a complex situation, a joke, or a piece of information.
  2. To verify or inspect something: Used when someone checks if something is correct, available, or functional, or to take a look at a situation or location.

Grammar & Word origin

  • Grammar: It is a weak verb. The conjugation follows the standard pattern for German verbs ending in "-en": ich checke, du checkst, er/sie/es checkt, wir checken, ihr checkt, sie/sie checken. The past participle is gecheckt.
  • Word origin: It is a direct adoption from the English verb "to check." It gained popularity in German slang and informal language in the late 20th century.

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • For "to understand": verstehen checken, begreifen checken, kapieren checken, schnallen checken.
  • For "to verify/inspect": überprüfen checken, kontrollieren checken, nachsehen checken, untersuchen checken.

Antonyms:

  • For "to understand": missverstehen checken, nicht kapieren checken.
  • For "to verify/inspect": ignorieren checken, übersehen checken.

Make “checken” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Er checkt seine E-Mails.verb

He checks his emails.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).