verb
dingen
hire
The German word "dingen" is a verb meaning "to hire" or "to entice" someone, often implying hiring someone for a specific purpose, sometimes with a sense of engaging professionals or even mercenaries.
- It's derived from the noun "Ding" (which means "thing" or "matter").
- The verb "dingen" involves actively procuring or contracting someone for a task.
Similar words:
- anwerben (to recruit)
- engagieren (to engage, to hire)
- beschäftigen (to employ)
Differences:
- anwerben, engagieren, and beschäftigen are more general terms for hiring or employing.
- dingen often implies hiring temporarily, sometimes for a specific or even secretive purpose.
- dingen can carry historical or formal connotations, unlike the more common verbs.
Make “dingen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Bauer dingte einen Helfer für die Ernte.verb
The farmer hired a helper for the harvest.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad