der Dirigent, -en
conductor
Eine Person, die vor einem Orchester oder Chor steht und mit den Händen zeigt, wie die Musik gespielt oder gesungen werden soll.
The German word "Dirigent" is a noun meaning "conductor" (the person who leads an orchestra or choir).
It is not a compound word but comes from the Latin dirigere, meaning "to direct."
Similar words in German:
- Leiter (leader, manager)
- Musikdirektor (music director)
- Kapellmeister (bandmaster, especially for smaller ensembles or historic use)
Differences:
- "Dirigent" specifically refers to the conductor of a musical group.
- "Leiter" is more general for any leader or head.
- "Musikdirektor" can have broader responsibilities beyond conducting.
- "Kapellmeister" is older or more traditional and may have different connotations depending on context.
Make “Dirigent” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Dirigent hebt seinen Taktstock.noun
The conductor raises his baton.
Ein Dirigent leitet das Orchester mit großer Präzision.noun
A conductor leads the orchestra with great precision.
Welchem berühmten Dirigenten hast du gestern zugehört?noun
Which famous conductor did you listen to yesterday?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad