verb

dokumentieren

document

Etwas schriftlich oder mit Bildern festhalten, um zu zeigen, was passiert ist oder wie etwas gemacht wurde.

The German word "dokumentieren" is a verb meaning "to document" or "to record". It comes from the noun "Dokument" (document), which refers to a written or printed paper that provides information or evidence.

Similar words:

  • aufzeichnen (to record, to write down)
  • festhalten (to record, to capture)
  • vermerken (to note, to make a record)

Differences:

  • dokumentieren emphasizes creating an official or formal record.
  • aufzeichnen often refers to recording data or events, sometimes informally.
  • festhalten means to capture or keep something in mind or record it.
  • vermerken is usually short notes or annotations rather than full documentation.

Make “dokumentieren” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Wir dokumentieren den Verlauf des Projekts.verb

We document the progress of the project.

Sie dokumentieren sämtliche Ergebnisse akribisch.verb

They document all the results meticulously.

Hast du gestern den gesamten Prozess dokumentiert?verb

Did you document the entire process yesterday?

Alle wichtigen Daten wurden lückenlos dokumentiert.verb

All important data were documented without gaps.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).