noun

der Ehemann, ¨-er

husband

Ein Mann, der mit einer Frau verheiratet ist.

Definition & meaning

der Ehemann means husband: a man who is married to someone.

It specifically refers to a male spouse in a marriage. Depending on context, it can be neutral, formal, or simply descriptive.

Example:
Ihr Ehemann arbeitet als Arzt. — “Her husband works as a doctor.”

Grammar & word origin

  • Gender: masculine
  • Article: der
  • Plural: die Ehemänner
  • Genitive: des Ehemanns / des Ehemannes
  • Dative: dem Ehemann
  • Accusative: den Ehemann

The word is a compound of:

  • Ehe — marriage
  • Mann — man

Literally, Ehemann means “marriage-man” or “man in a marriage.”

Synonyms & antonyms

  • der Gatte — husband or spouse; more formal and somewhat old-fashioned than Ehemann.
  • der Gemahl — husband; very formal, literary, or old-fashioned.
  • der Ehepartner — marital partner; gender-neutral in meaning, whereas Ehemann specifically refers to a man.
  • der Mann — man, or “husband” in informal contexts; less precise than Ehemann.

There is no exact antonym. The corresponding female term is:

  • die Ehefrau — wife

This is a counterpart rather than a true antonym. In terms of marital status, ledig — unmarried or single — can function as an opposite.

Common phrases & collocations

  • mein Ehemann — my husband
  • ihr Ehemann — her husband
  • den Ehemann heiraten — to marry the husband / to marry a man who becomes one’s husband
  • sich von seinem Ehemann scheiden lassen — to get divorced from one’s husband
  • der ehemalige Ehemann — the former husband
  • Ehemann und Ehefrau — husband and wife

Make “Ehemann” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ihr Ehemann kocht heute Abend.noun

Her husband is cooking tonight.

Der Ehemann liest ein Buch.noun

The husband is reading a book.

Ihr Ehemann kommt heute später nach Hause.noun

Her husband is coming home later today.

Der Ehemann kocht das Abendessen.noun

The husband cooks dinner.

Mein Ehemann ist bei der Arbeit.noun

My husband is at work.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).