noun

die Einigung, -en

agreement

Eine gemeinsame Entscheidung oder ein gemeinsames Ja von zwei oder mehr Seiten.

Definition & meaning

The word "Einigung" refers to the process or the result of reaching a common opinion, a compromise, or an agreement between two or more parties. It is commonly used in legal, political, and social contexts to describe the resolution of a conflict or the successful conclusion of negotiations.

There are two primary shades of meaning:

  1. Agreement/Settlement: The act of coming to terms or finding a mutual understanding after a period of disagreement or negotiation (e.g., a wage agreement between employers and a union).
  2. Unification: In certain historical or formal contexts, it can refer to the act of becoming one or forming a single unit, although the word Vereinigung is more common for physical or organizational mergers.

Grammar & Word origin

The word "Einigung" is a feminine noun. Its plural form is "Einigungen", though it is frequently used in the singular.

It is derived from the verb einigen, which means "to agree" or "to unify." The verb itself stems from the adjective einig, meaning "united," "unanimous," or "at one." The suffix "-ung" is a standard German ending used to transform a verb into a noun that describes an action, a process, or the result of that action.

Synonyms & antonyms

Synonyms: The most common synonyms depend on the context of the agreement:

  • Übereinkunft (a general agreement or convention)
  • Abkommen (a formal treaty or pact)
  • Konsens (a consensus or general agreement)
  • Vereinbarung (an arrangement or appointment)
  • Verständigung (the act of reaching an understanding)
  • Kompromiss (a compromise)

Antonyms:

  • Uneinigkeit (disagreement or discord)
  • Konflikt (conflict)
  • Zerwürfnis (a falling out or rift)
  • Streit (argument or quarrel)
  • Spaltung (division or split)

Make “Einigung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Einigung zwischen den Parteien kommt nicht zustande.noun

The agreement between the parties does not come about.

Eine Einigung wurde nach langen Verhandlungen erreicht.noun

An agreement was reached after long negotiations.

Eine Einigung zu finden, kann manchmal schwierig sein.noun

Finding an agreement can sometimes be difficult.

Wir haben eine Einigung erzielt.noun

We have reached an agreement.

Nach langen Gesprächen konnte endlich eine Einigung erreicht werden.noun

After long discussions, an agreement could finally be reached.

Ohne eine klare Einigung entstehen oft neue Konflikte.noun

Without a clear agreement, new conflicts often arise.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).