einscheren
merge · pull in
The German word "einscheren" is a verb that means "to merge in" or "to pull in" (typically used when a vehicle returns to a lane of traffic). It is formed from the prefix "ein-" and the verb "scherend," which originates from "scher" meaning to cut or shear.
In general, "einscheren" often refers to a vehicle changing lanes or fitting into traffic safely. Similar words in German include "abscheren" (to slice off or cut off) and "wechseln" (to change), but "einscheren" specifically implies moving into an existing space in a fluid manner within a line of vehicles.
Differences:
- "Abscheren" can imply cutting someone off, suggesting a potentially negative and abrupt maneuver.
- "Wechseln" is broader, translating to changing lanes or changing in different contexts, lacking the specific nuance found in "einscheren."
Make “einscheren” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das Auto muss auf die rechte Spur einscheren.verb
The car has to merge into the right lane.
Der Fahrer schert nach dem Überholen vorsichtig ein.verb
The driver pulls in carefully after overtaking.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad