entfachen
ignite · kindle
The German word "entfachen" is a verb that means "to ignite" or "to spark". It is derived from the prefix "ent-", which often indicates the beginning of an action, and the noun "Fach" which historically refers to beams or compartments, though in modern usage within "entfachen", the root specifically aligns more with "anfachen", which means "to fan" (as in flames). "Entfachen" can be used both literally, as in starting a fire, or figuratively, as in igniting emotions or debates.
Similar words in German include "entzünden" (to ignite or kindle), "anfangen" (to start), and "anregen" (to stimulate or incite).
The difference between "entfachen" and its similar words:
- "Entzünden" can sometimes lean more towards medical contexts (as in inflammation or infection beyond literal fire).
- "Anfangen" simply means "to start" in a general sense without the fiery or intensity connotation.
- "Anregen" implies stimulating or inciting, often of thought or discussion, without the intense, sometimes destructive, connotation related to fire.
Make “entfachen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er entfachte das Feuer mit Leichtigkeit.verb
He ignited the fire with ease.
Sie können die Glut im Kamin leicht entfachen.verb
They can easily ignite the embers in the fireplace.
Wir versuchen ein Feuer zu entfachen.verb
We are trying to ignite a fire.
Manchmal entfachen Freunde ein Lagerfeuer im Garten.verb
Sometimes friends kindle a campfire in the garden.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad