erhofft
hope
Man wünscht sich etwas und denkt, dass es passieren wird.
The German word "erhofft" is the past participle form of the verb "erhoffen", which means "to hope for" or "to expect". It is derived from the prefix "er-" and the root "hoffen", which means "to hope".
The word "erhofft" is typically used to describe something that has been hoped for or anticipated. Similar expressions in German include "erwarten" (to expect) and "wünschen" (to wish).
The difference between "erhofft" and these similar words is that "erhofft" specifically implies that the expectation is based on hope, often associated with a desired outcome, whereas "erwarten" may not carry the same emotional weight and can be more neutral, and "wünschen" emphasizes the desire rather than the expectation of fulfillment.
Make “erhofft” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie hat sich eine schnellere Antwort erhofft.adjective
She had hoped for a quicker response.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad