noun

die Faszination, -en

fascination

The German word "Faszination" is a noun meaning "fascination" or "captivation".

  • It is derived from the verb "fesseln" (to captivate, literally "to tie or bind") or directly from Latin fascinare (to enchant, bewitch).
  • The suffix "-tion" indicates a noun expressing an action or condition.

Similar words:

  • Begeisterung (enthusiasm)
  • Anziehung (attraction)
  • Reiz (charm, appeal)

Differences:

  • Faszination emphasizes a strong, almost magical attraction or captivation.
  • Begeisterung highlights enthusiasm and excitement.
  • Anziehung is more neutral and general, meaning attraction.
  • Reiz refers to appeal or charm but doesn't necessarily imply deep captivation.

In summary, Faszination is about being deeply and powerfully captivated or mesmerized.

Make “Faszination” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Faszination für alte Bücher ist immer noch stark.noun

The fascination for old books is still strong.

Viele Menschen spüren die Faszination, wenn sie ferne Länder entdecken.noun

Many people feel the fascination when they discover distant countries.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).