festsetzen
set
Etwas oder jemanden an einem Ort halten oder dafür sorgen, dass es sich nicht bewegt oder geändert wird.
The German word "festsetzen" is a verb that means "to set" or "to determine". It is composed of "fest" meaning "firm" or "fixed" and "setzen" meaning "to set" or "place". "Festsetzen" can also be used to mean "to establish," "to fix," or "to anchor" and is often used in contexts like setting dates, rules, or conditions.
Similar words in German include:
- "bestimmen" (to determine or decide)
- "festlegen" (to lay down or determine)
- "vereinbaren" (to agree upon)
- "entscheiden" (to decide)
Differences:
- "Bestimmen" generally has a broader usage for deciding or determining anything ranging from a minor to a major aspect.
- "Festlegen" is typically used for setting something definite and often carries the connotation of establishing rules or guidelines.
- "Vereinbaren" implies mutual agreement between parties.
- "Entscheiden" usually focuses more on the act of making a decision or choice. "Festsetzen" specifically involves setting something firmly or authoritatively, often without negotiation.
Make “festsetzen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er setzt den Termin fest.verb
He sets the date.
Die Regierung setzt neue Richtlinien fest.verb
The government sets new guidelines.
Wir setzen das Treffen auf nächste Woche fest.verb
We set the meeting for next week.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad