word

Fond

rear

Definition & meaning

The German word Fond has several distinct meanings depending on the context:

  1. Automotive: It refers to the rear passenger area of a car, specifically the back seats. When someone "sits in the Fond," they are sitting in the back of the vehicle.
  2. Art and Design: It describes the background of a painting, a photograph, or a stage set. It can also refer to the base color of a fabric or wallpaper.
  3. Culinary: It refers to a stock or base liquid. This is the concentrated juice or broth obtained by simmering meat, bones, fish, or vegetables, which is then used to create sauces or soups.
  4. Finance: While the financial term is more commonly spelled Fonds, the spelling "Fond" is occasionally used to describe a permanent capital stock or a foundation's assets.

Grammar & Word origin

The word is a masculine noun: der Fond. The plural form is die Fonds. In German, the final "d" is pronounced, but when referring to a financial "Fonds", the "s" is often silent in accordance with its French roots, unless it is used in a plural sense where the "s" might be voiced in German.

The term was borrowed in the 18th century from the French word fond (meaning bottom, base, or ground), which originates from the Latin word fundus. This reflects the core idea of the word being the "base" or "back" of something.

Synonyms & antonyms

Synonyms

  • For the car area: Rückbank, hinterer Teil[?](vocabuo://word/hinterer Teil).
  • For the background: Hintergrund, Basis.
  • For the culinary base: Brühe, Sud, Fleischbrühe.
  • For finance: Kapital, Bestand.

Antonyms

  • For the car area: Front, Vorderwagen.
  • For the background (art): Vordergrund.

Make “Fond” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Fond des Autos bietet Platz für drei Personen.noun

The rear of the car offers space for three people.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).