der Geehrte, –
honoree
So nennt man eine weibliche Person, der man mit viel Respekt begegnet oder die man höflich anspricht.
The German word "Geehrte" is a noun used as a formal address meaning "honored [person]" or "esteemed [person]". It comes from the verb "ehren," which means "to honor" or "to respect."
In context, "Geehrte" is often used in formal letters or speeches, e.g., "Sehr geehrte Damen und Herren" ("Dear ladies and gentlemen").
Similar words include:
- Geschätzte (valued)
- Verehrte (respected)
- Angesehene (esteemed)
Difference:
While all express respect, "Geehrte" specifically emphasizes the act of honoring, often in very formal or official contexts. "Geschätzte" and "Verehrte" may feel slightly less formal or more personal.
Make “Geehrte” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Geehrte erhielt gestern nach der Rede einen langen Applaus.noun
The honoree received a long round of applause yesterday after the speech.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad