gestehen
confess
Sagen, dass man etwas getan hat, oft etwas Falsches oder Verbotenes.
The German word "gestehen" is a verb that means "to confess" or "to admit". It in itself does not have component words to separate, although it is cognate to "stehen" (to stand), indicating a metaphorical sense of standing by one's actions or words.
Some similar words to "gestehen" include "zugeben" (to admit), "eingestehen" (to concede), and "bekennen" (to avow or profess). The differences between these words are subtle and pertain to their connotations:
- "Zugeben" is the most general term for admitting a fact or fault.
- "Eingestehen" emphasizes the personal acceptance or internal realization of something, often reluctantly.
- "Bekennen" implies a strong and often public declaration of a belief, faith, or opinion, similar to "profess" in English.
While "gestehen" is commonly used in a legal or personal context for confessing to an action, "zugeben" could be used in everyday situations, "eingestehen" suggests a difficult admission, and "bekennen" often relates to beliefs or stands on issues.
Make “gestehen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Du solltest die Wahrheit gestehen.verb
You should confess the truth.
Du solltest ihm die Wahrheit gestehen.verb
You should confess the truth to him.
Du kannst endlich alles gestehen.verb
You can finally confess everything.
Manchmal musst du deine Gefühle gestehen.verb
Sometimes you have to confess your feelings.
Er gesteht ihr, dass er gelogen hat.verb
He confesses to her that he lied.
Warum hast du deinen Fehler nicht sofort gestanden?verb
Why didn't you confess your mistake immediately?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad