VocabuoDictionaryGet the app
nounnoun

die Haube, -n

hood · bonnet

Eine weiche Kopfbedeckung oder eine Abdeckung, die etwas schützt.

Definition & meaning

The German word Haube primarily refers to a covering or a cap. It is used in several distinct contexts:

  1. Clothing: Historically, it refers to a bonnet or a close-fitting cap, often tied under the chin, worn by women. In modern usage, it can refer to specific professional headwear, such as a chef's hat or a medical cap.
  2. Automotive: It is the standard term for the hood or bonnet of a vehicle, specifically the Motorhaube, which covers the engine.
  3. Kitchen appliances: It refers to an extractor hood or range hood used to vent steam and smoke while cooking, known as a Dunstabzugshaube.
  4. Biology: In zoology, it describes a crest or a tuft of feathers on the head of certain bird species, such as a crested lark.
  5. Gastronomy: In Austria, the term is used as a prestigious award for restaurants, similar to a Michelin star. A highly rated restaurant is often called a Haubenrestaurant.

Grammar & Word origin

Haube is a feminine noun. Its plural form is Hauben.

The word originates from the Middle High German hūbe and Old High German hūba. Etymologically, it is related to the Germanic root for "bulge" or "hill," describing something that is vaulted or curved. It is also distantly related to the English word "cap" through ancient linguistic roots referring to a head covering.

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • Kopfbedeckung: A general term for any headgear.
  • Mütze: A cap or beanie (though usually softer and without the historical "bonnet" connotation).
  • Abdeckung: A general term for a cover or lid.
  • Deckel: A lid or cover, often used in technical or household contexts.
  • Kappe: A cap.

Antonyms: Because Haube is a concrete object (a cover), it does not have a direct linguistic opposite. However, in terms of function, one might consider:

  • Boden: The bottom or base, as opposed to a top cover.
  • Basis: The foundation or base of an object.

Make “Haube” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Die Haube des Autos ist geöffnet.noun

The hood of the car is open.

Im Winter trägt das Baby eine warme Haube.noun

In winter, the baby wears a warm bonnet.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play