noun

die Herstellung, -en

manufacture · production

Der Vorgang, bei dem aus verschiedenen Materialien oder Teilen etwas Neues gebaut oder produziert wird.

Meaning in English

Herstellung means production, manufacture, or making—the process of creating something, often in an industrial, technical, or organized way.

Common translations depending on context:

  • manufacture / manufacturing (industrial goods)
  • production (general or economic context)
  • preparation / making (e.g., food, chemicals, medicine)

Parts / Word formation

  • Derived from the verb herstellen = to produce / to manufacture / to make
  • her- (prefix, here indicating “to bring about / to make happen” in this verb)
  • stellen = “to place / to put”
  • -ung (noun-forming suffix) → turns the verb into a noun meaning the act/process of producing

So Herstellung literally points to the act of “bringing something into existence/into position”, i.e., making/producing.

German synonyms

  • Produktion (production)
  • Fertigung (manufacturing, fabrication; often technical/industrial)
  • Anfertigung (making/creating, often of a specific item)
  • Erzeugung (generation/production, e.g., energy or goods)
  • Zubereitung (preparation, especially food/medicine/chemicals)

German antonyms (when applicable)

Depending on meaning/context:

  • Verbrauch (consumption; opposite in economic sense)
  • Zerstörung (destruction)
  • Abbau (dismantling / reduction)
  • Entsorgung (disposal)

Make “Herstellung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Herstellung des Produktes dauert mehrere Wochen.noun

The manufacture of the product takes several weeks.

Eventuell wird die Herstellung noch etwas dauern.noun

Potentially the production might take a bit longer.

Unsere Herstellung erfolgt in kleinen Schritten.noun

Our production takes place in small steps.

Welche Schritte sind für die Herstellung neuer Teile wirklich nötig?noun

Which steps are really necessary for the production of new parts?

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).