noun

der Herzinfarkt, -e

heart attack

Das ist eine plötzliche Erkrankung, bei der ein Teil des Herzmuskels nicht mehr ausreichend Blut und Sauerstoff bekommt. Dadurch kann das Gewebe sterben, was sehr gefährlich ist und sofort behandelt werden muss.

Definition & meaning

Herzinfarkt means heart attack or, medically, myocardial infarction. It occurs when the blood supply to part of the heart muscle is suddenly blocked, usually by a blood clot in a narrowed coronary artery. Without sufficient oxygen, the affected heart tissue can become permanently damaged.

The plural is die Herzinfarkte.

Grammar & Word origin

  • Gender: masculine — der Herzinfarkt
  • Plural: die Herzinfarkte
  • Compound:
    • das Herz — heart
    • der Infarkt — infarction, tissue damage caused by interrupted blood supply

The word is a German compound noun meaning literally “heart infarction.”

Synonyms & antonyms

Synonyms

  • die Herzattacke — heart attack; more informal and sometimes used less precisely than Herzinfarkt.
  • der Myokardinfarkt — myocardial infarction; a technical medical term.
  • der Herzmuskelinfarkt — infarction of the heart muscle; a more descriptive medical term.

There is no exact German antonym for Herzinfarkt. Depending on the context, contrasting expressions include:

  • ein gesundes Herz — a healthy heart
  • die Herzgesundheit — cardiovascular health

Common phrases & collocations

  • einen Herzinfarkt erleiden — to suffer a heart attack
  • einen Herzinfarkt bekommen — to have or get a heart attack
  • einen Herzinfarkt überleben — to survive a heart attack
  • akuter Herzinfarkt — acute heart attack
  • leichter Herzinfarkt — mild heart attack
  • schwerer Herzinfarkt — severe heart attack
  • Herzinfarkt vorbeugen — to prevent a heart attack

Make “Herzinfarkt” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ein Herzinfarkt ist ein lebensbedrohlicher medizinischer Notfall.noun

A heart attack is a life-threatening medical emergency.

Nach dem Herzinfarkt musste er seine Ernährung umstellen.noun

After the heart attack he had to change his diet.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).