adjective

hinausragend

protrude

The German word hinausragend is an adjective meaning "outstanding," "exceptional," or "prominent."

  • It is made up of "hinaus" meaning "out" or "beyond," and "ragend" from the verb "ragen" which means "to protrude" or "to stand out."

Similar words:

  • herausragend (also means outstanding or prominent)
  • ausgezeichnet (excellent)
  • exzellent (excellent)
  • auffällig (conspicuous)
  • bedeutend (significant)

Difference:

  • hinausragend and herausragend are often interchangeable, both emphasizing something physically or figuratively standing out.
  • ausgezeichnet, exzellent stress high quality but don't necessarily imply physical or visual protrusion.
  • auffällig focuses more on attracting attention, not necessarily on excellence.
  • bedeutend refers to importance or significance rather than physical or qualitative prominence.

Make “hinausragend” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Im Museum sahen wir eine Skulptur mit hinausragenden Formen aus Metall.adjective

In the museum we saw a sculpture with protruding shapes made of metal.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).