verb

hohnlachen

sneer

Definition & meaning

The verb hohnlachen describes the act of laughing at someone or something in a mocking, scornful, or derisive manner. It goes beyond simple amusement and implies an intent to belittle, insult, or express contempt toward the target of the laughter. It is often used to describe laughing at someone's misfortune or failures.

Grammar & Word origin

Grammar: hohnlachen is a separable verb (trennbare Verben).

  • Present tense: er hohnlacht (not common) or er lacht Hohn (idiomatic usage).
  • Past tense: hohngelacht.
  • Separated form: Er lachte seinem Gegner Hohn.

Word origin: The word is a compound of two elements:

  1. Hohn: meaning mockery, scorn, or derision.
  2. lachen: meaning to laugh.

The combination literally means "to laugh out of scorn."

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • auslachen (to laugh at someone)
  • verspotten (to mock)
  • verhöhnen (to deride)
  • ausspotten (to mock)
  • spötteln (to tease/sneer)

Antonyms:

  • mitfühlen (to empathize)
  • bemitleiden (to pity)
  • anerkennen (to acknowledge/appreciate)

Make “hohnlachen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Er lachte seinen Gegner im Wettbewerb hohn.verb

He sneered at his opponent in the competition.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).