noun

Klaps

pat

Definition & meaning

The word Klaps generally refers to a light blow or slap delivered with the flat of the hand. It is typically not intended to cause serious injury but rather to get someone's attention or serve as a mild form of discipline.

There are two primary ways the word is used:

  1. A physical slap: This refers to a quick, light strike, often on the bottom or the shoulder. While historically common in parenting contexts (e.g., "ein Klaps auf den Po"), its use as a disciplinary measure is viewed critically in modern society. It can also describe a friendly or encouraging pat.
  2. A mental quirk: In a figurative sense, if someone "hat einen Klaps" (has a Klaps), it means they are slightly crazy, eccentric, or have a minor mental quirk. It is a colloquial way of saying someone is "a bit nuts" or "has a screw loose."

Grammar & Word origin

Klaps is a masculine noun. Its plural form is Klapse. The genitive singular is des Klapses.

The word is onomatopoeic, meaning it was formed to imitate the sound of a light slap or smack. It is closely related to the verb klapsen and shares a linguistic relationship with klatschen, which means to clap or to slap.

Synonyms & antonyms

Synonyms regarding a physical strike: Schlag, Hieb, Patsch, Knuff, Wischer.

Synonyms regarding a mental quirk: Macke, Spleen, Vogel, Tick.

Antonyms: In the context of physical touch, an antonym would be a gentle gesture such as Liebkosung or Streicheleinheit. In the context of mental health, an antonym would be Normalität.

Make “Klaps” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Er gab ihm einen freundlichen Klaps auf die Schulter.noun

He gave him a friendly pat on the shoulder.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).