noun

der Kopf, ¨-e

head

Der obere Teil des Körpers, in dem sich Gehirn, Augen, Ohren, Nase und Mund befinden.

Definition & meaning

The word "Kopf" primarily refers to the anatomical head of a human or an animal, which contains the brain, eyes, ears, nose, and mouth.

Beyond its biological meaning, it has several metaphorical and functional uses:

  1. The top or front part of an object: It refers to the leading or upper part of a physical item, such as a nail head (Nagelkopf), the head of a match, or the top of a page.
  2. Intellect and Mind: It is used to describe a person's mental capabilities or the person themselves in terms of their intelligence, for example, a "bright head" (ein heller Kopf).
  3. Leadership: It denotes the person in charge of a group, organization, or movement.
  4. Counting unit: It can be used as a numerical unit for people or animals, similar to "per capita" or "head of cattle."

Grammar & Word origin

"Kopf" is a masculine noun (der Kopf). In the plural, the vowel undergoes an umlaut change to "die Köpfe".

The word originates from the Late Latin "cuppa" (cup/beaker). In Old High German, "kopf" originally meant a cup or a drinking vessel. Over time, the word was used metaphorically to describe the skull due to its shape, eventually replacing the older Germanic word "Haupt" in everyday language. It is etymologically related to the English word "cup."

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • Haupt (a more formal or poetic term for head)
  • Schädel (skull, often used when referring to the bone structure)
  • Birne (literally "pear," used as a colloquial or slang term for head)
  • Anführer (leader, when referring to the head of a group)
  • Verstand (intellect/mind, when used figuratively)
  • Spitze (top/peak, when referring to the top of an object)

Antonyms:

  • Fuß (foot, as the opposite anatomical end)
  • Schwanz (tail, as the opposite end of an animal's body)
  • Boden (bottom/ground, as the opposite of the top part)
  • Ende (end, as the opposite of the leading part)

Make “Kopf” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Mein Kopf tut weh.noun

My head hurts.

Der Kopf ist sehr groß.noun

The head is very large.

Heute fühlt sich mein Kopf schwer an.noun

Today my head feels heavy.

Morgens tut mein Kopf weh.noun

In the mornings my head hurts.

Der Kopf ist rund.noun

The head is round.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).