noun

der Krimi, -s

detective novel · crime novel · crime thriller

Eine Geschichte, in der ein Verbrechen geschieht und jemand versucht herauszufinden, wer es getan hat.

The German word "Krimi" is a shortened form of "Kriminalroman" or "Kriminalfilm", meaning "crime novel" or "crime film".

  • It derives from "Kriminal-" (relating to crime) and is a colloquial term for detective stories, crime fiction, or thrillers.

Similar words:

  • "Kriminalroman" (crime novel)
  • "Detektivgeschichte" (detective story)
  • "Thriller" (thriller)

Differences:

  • "Krimi" is informal and widely used for any crime/detective story, often in popular culture.
  • "Kriminalroman" is more specific to novels.
  • "Detektivgeschichte" emphasizes the detective aspect.
  • "Thriller" may have a broader suspense or action focus beyond just crime.

Make “Krimi” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Er liest einen spannenden Krimi.noun

He is reading an exciting detective novel.

Meine Schwester kauft oft einen Krimi.noun

My sister often buys a crime novel.

Im Regal stehen viele Krimis.noun

There are many crime novels on the shelf.

Heute Abend schauen wir einen Krimi im Fernsehen.noun

Tonight we're watching a crime thriller on TV.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).