noun
Lautmalerei
onomatopoeia
The German word "Lautmalerei" is a noun composed of two parts:
- Laut — meaning "sound"
- Malerei — meaning "painting" or "depiction"
Lautmalerei refers to onomatopoeia, the use of words that phonetically imitate, resemble, or suggest the sound that they describe (e.g., "plätschern" for the sound of water).
Similar words:
- Onomatopoesie (borrowing from Greek, more technical)
- Schallnachahmung (sound imitation)
Difference:
- Lautmalerei is the common and poetic term used in everyday German.
- Onomatopoesie is a more scientific or linguistic term.
- Schallnachahmung explicitly emphasizes imitation of sounds.
Make “Lautmalerei” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Lautmalerei macht Wörter lebendig.noun
Onomatopoeia makes words come alive.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad