die Lizenz, -en
license
Eine offizielle Erlaubnis, etwas Bestimmtes zu tun, zu benutzen oder anzubieten.
The German word "Lizenz" is a feminine noun meaning "license" or "permit". Unlike compound words formed from separate smaller words, "Lizenz" is a standalone loanword from Latin licentia, denoting official permission.
Meaning of component parts:
- Since "Lizenz" is not a compound word, there are no smaller parts with separate meanings.
Similar words:
- Genehmigung (approval, authorization)
- Erlaubnis (permission)
- Zulassung (admission, approval for use)
Differences:
- Lizenz usually implies a formal, legal permission, often granting rights to use, produce, or sell something (e.g., software license).
- Erlaubnis and Genehmigung are broader, often informal permission.
- Zulassung tends to refer to official admission or approval, often administrative (e.g., vehicle registration).
Make “Lizenz” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir benötigen eine Lizenz für diese Software.noun
We need a license for this software.
Die Lizenz wurde offiziell erteilt.noun
The license was officially granted.
Ohne gültige Lizenz darf er nicht fahren.noun
Without a valid license, he is not allowed to drive.
Seine Lizenz läuft Ende des Jahres ab.noun
His license expires at the end of the year.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad