verb

mieten

rent

Etwas für eine bestimmte Zeit gegen Bezahlung benutzen dürfen, ohne es zu besitzen.

The German word "mieten" is a verb that means "to rent" or "to lease". It is derived from the noun "Miete", which means "rent". "Mieten" is commonly used in the context of leasing property, vehicles, or other items for temporary use.

Similar words in German include:

  • "leihen" (to borrow)
  • "pachten" (to lease, often used in the context of agricultural land)
  • "mieten" (generically to rent, generally associated with apartments or equipment)
  • "vermieten" (to let or to rent out, from the owner's perspective)

Differences Between Similar Words:

  • "Leihen" typically means "to borrow" and applies to short-term temporary use, often without payment.
  • "Pachten" refers to leasing, particularly for agricultural or commercial use, implying a longer-term arrangement and usually involving land or business premises.
  • "Mieten" is used more generally to refer to renting or leasing, typically involving temporary usage and payment.
  • "Vermieten" is used from the landlord's perspective, indicating the act of offering something for rent to someone else.

Make “mieten” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Wir mieten dieses Haus für unseren Urlaub.verb

We rent this house for our vacation.

Wir können das Haus mieten.verb

We can rent the house.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).