nacheifern
emulate
The German word "nacheifern" is a verb that means "to emulate" or "to aspire to follow someone’s example". It is composed of the prefix "nach" (after) and "eifern" (to strive or endeavor). The word suggests the act of trying to imitate someone else’s qualities, actions, or achievements.
Similar words in German include "nachahmen" (to imitate), "ambulieren" (to follow—in a more literary sense), and "folgen" (to follow).
The difference is that "nacheifern" has a slightly more positive connotation, implying not just imitation but also admiration and striving to reach a similar level of success. "Nachahmen", on the other hand, simply implies imitation without the aspirational aspect.
Make “nacheifern” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Viele Schüler versuchen, ihrem Vorbild nachzueifern.verb
Many students try to emulate their role model.
Kinder wollen oft ihren Eltern nacheifern.verb
Children often want to emulate their parents.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad