der Ortsvorsteher, –
village headman · local mayor · village head
The German word "Ortsvorsteher" is a noun that translates to "village leader" or "local mayor". It is a compound made up of "Ort" (place or locality) and "Vorsteher" (leader or head). The term typically refers to the elected official who represents a local community or municipality and is responsible for local governance and administrative tasks.
Similar words include "Bürgermeister" (mayor of a city or town) and "Gemeindevorstand" (municipal council member).
The difference between "Ortsvorsteher" and "Bürgermeister" is mainly in the scope of authority and the size of the locality they serve; "Ortsvorsteher" usually implies a smaller locality or village as compared to the broader responsibilities of a "Bürgermeister".
Make “Ortsvorsteher” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Ortsvorsteher leitet das Dorf.noun
The village headman leads the village.
Ein Ortsvorsteher ist für die Belange des Dorfes verantwortlich.noun
A local mayor is responsible for the concerns of the village.
Der Ortsvorsteher hat heute eine Versammlung einberufen.noun
The village head called a meeting today.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad