verb

rücken

move

Der Teil des Körpers, der sich hinter dem Brustkorb befindet und vom Hals bis zur Hüfte reicht.

The German word "rücken" is a verb that means "to move" or "to shift." It comes from the noun "Rücken," which means "back." The verb implies moving something or oneself slightly, often by pushing or shuffling a small distance.

Similar words in German include "verschieben" (to shift), "bewegen" (to move), and "verschieben" (to displace).

Differences:

  • "Verschieben" typically refers to moving something from one place to another, often implying a larger or more significant movement.
  • "Bewegen" is a broader term that simply means "to move," and it can apply to a wide range of motions.
  • "Rücken" often suggests a slight or minor adjustment or movement, typically done by pushing.

Understanding these nuances can help in selecting the most appropriate word based on the context.

Make “rücken” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Bitte rücke ein bisschen zur Seite.verb

Please move a bit to the side.

Er rückt den Stuhl näher an den Tisch.verb

He moves the chair closer to the table.

Wir müssen den Tisch rücken, um mehr Platz zu schaffen.verb

We have to move the table to create more space.

Sie rücken die Stühle zur Seite.verb

They move the chairs to the side.

Nach dem langen Tag rückte sie endlich den Sessel ans Fenster.verb

After the long day, she finally moved the armchair to the window.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).