noun
das Remis, –
draw
Ein Ergebnis in einem Spiel, bei dem beide Seiten gleich viele Punkte haben und niemand gewinnt.
Meaning (in English):
- Draw / tie — especially in chess (and other games), Remis means the game ends with no winner; both sides are equal.
- More generally (less common), it can mean a stalemate-like outcome or even result in a contest.
Usage notes:
- Common in German chess language: Die Partie endete remis. = “The game ended in a draw.”
- Also used as a noun: ein Remis = “a draw.”
Parts / word origin:
- Remis is a loanword (from French remis), used in German as an indeclinable adjective in some contexts and as a noun in others.
- No separable “parts” in modern German the way compounds have; it functions as a single borrowed term.
German synonyms:
- Unentschieden (most common general synonym)
- Patt (specifically “stalemate” in chess; related but not identical)
- Gleichstand (often “tie/level score,” especially during a match rather than the final result)
German antonyms:
- Sieg (win)
- Niederlage (loss)
- gewonnen / verloren (won / lost)
Make “Remis” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das Spiel endete mit einem Remis.noun
The game ended in a draw.
Bei dem Schachwettkampf gab es ein Remis.noun
There was a draw at the chess competition.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad