noun

der Rettungsdienst, -e

emergency medical services · emergency medical service

Eine Gruppe von Fachleuten, die bei Notfällen schnell kommt, um verletzten oder kranken Menschen zu helfen und sie sicher ins Krankenhaus zu bringen.

Definition & meaning

The term Rettungsdienst refers to the organized emergency medical services responsible for providing immediate medical care to people in life-threatening situations or with acute injuries. Its primary goal is to stabilize patients and transport them safely to a hospital or medical facility.

In Germany and other German-speaking countries, the Rettungsdienst encompasses several components:

  1. Notfallrettung: The rapid response to emergencies involving paramedics and often emergency physicians.
  2. Krankentransport: The non-emergency transport of patients who require medical supervision but are not in a life-threatening state.
  3. Emergency Dispatch: The coordination of emergency calls (usually via the number 112) and the deployment of vehicles like the Rettungswagen (ambulance) or the Notarzteinsatzfahrzeug (emergency doctor's vehicle).

Grammar & Word origin

The word is a compound noun consisting of two parts:

  • Rettung: Derived from the verb retten , meaning "rescue" or "salvation."
  • Dienst: Meaning "service," "duty," or "office."

Grammar details:

  • Gender: Masculine (der).
  • Plural: die Rettungsdienste.
  • Genitive: des Rettungsdienstes or des Rettungsdiensts.

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • Notfalldienst : Often used to describe emergency services in a broader sense.
  • Ambulanz : Frequently used to refer to the ambulance vehicle or the outpatient department of a hospital.
  • Sanitätsdienst : Usually refers to first aid services provided at events or by specific organizations like the Red Cross.
  • Notfallrettung : Specifically the emergency response branch of the service.

Antonyms: There are no direct antonyms for a specific public service. However, in a situational context, one might consider terms related to the absence of help:

  • Unterlassene Hilfeleistung : The legal term for "failure to render assistance."

Make “Rettungsdienst” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Im Rettungsdienst kümmern sich die Sanitäter um verletzte Personen.noun

In emergency medical services, paramedics take care of injured individuals.

Der Rettungsdienst eilt schnell zum Unfallort.noun

The emergency medical service quickly rushes to the accident site.

Der Rettungsdienst hilft bei medizinischen Notfällen.noun

The emergency medical service assists in medical emergencies.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).