Schweinerei
mess
Definition & meaning
The word Schweinerei is a versatile German noun used to describe several types of unpleasant situations.
- Physical mess: It most commonly refers to a big mess, filth, or a very dirty condition. For example, if a room is completely covered in mud or food is splattered everywhere, it is described as a Schweinerei.
- Unfairness or scandal: It is frequently used figuratively to describe an outrage, a scandal, or a treatement that is perceived as deeply unfair or mean. If a company suddenly fires all its employees without pay, people might call it a "huge Schweinerei."
- Obscenity: It can also refer to something morally "dirty," such as an obscene joke, a lewd comment, or vulgar behavior.
Grammar & Word origin
The word is a feminine noun (die Schweinerei). Its plural form is Schweinereien.
It is a compound of the word Schwein, meaning pig, and the suffix -erei. In German, this suffix is often added to nouns or verbs to describe a persistent activity, a behavior, or the result of an action, frequently carrying a negative or derogatory tone. Since pigs are traditionally associated with dirt and lack of discipline in European culture, the word literally suggests "pig-like behavior" or "something a pig would leave behind."
Synonyms & antonyms
Synonyms regarding a physical mess: Sauerei, Dreck, Verschmutzung, Unordnung.
Synonyms regarding unfairness or bad behavior: Skandal, Unverschämtheit, Gemeinheit, Frechheit.
Make “Schweinerei” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das ist eine echte Schweinerei!noun
This is a real mess!
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad