verb

schwerfallen

difficult · be difficult

Etwas nicht leicht können oder machen, weil es viel Kraft, Zeit oder Mühe braucht.

The German verb "schwerfallen" means to be difficult or to be hard for someone. It consists of:

  • schwer: heavy, difficult
  • fallen: to fall

Literally, it means “to fall heavy,” metaphorically expressing something that is hard or burdensome for a person to do or understand.

Similar words:

  • ungelegen kommen (to be inconvenient)
  • sich schwer tun (to have difficulty)
  • Probleme haben (to have problems)

Difference:

  • "schwerfallen" focuses on something being difficult for a person (typically used with dative: Das fällt mir schwer – That is hard for me).
  • Others like "ungelegen kommen" emphasize inconvenience rather than pure difficulty.
  • "sich schwer tun" is a more colloquial way to express having trouble with something.

Make “schwerfallen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Es könnte ihm später schwerfallen, die Entscheidung zurückzunehmen.verb

It might be difficult for him later to take back the decision.

Manchmal kann es einer Person schwerfallen, eine Entscheidung zu treffen.verb

Sometimes it can be difficult for a person to make a decision.

Es könnte einigen schwerfallen, die neuen Regeln zu verstehen.verb

It could be difficult for some to understand the new rules.

Fällt es dir heute besonders schwer, früh aufzustehen?verb

Is it particularly difficult for you to get up early today?

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).