noun

Streitthema

contentious issue

Meaning (English):
A controversial topic / contentious issue—a subject people argue about and on which opinions strongly differ.

Word parts

  • Streit = dispute, quarrel, argument
  • Thema = topic, subject
    So Streitthema literally means “dispute topic.”

Common usage / nuance

A Streitthema is typically a topic that repeatedly causes debate in public, politics, society, workplaces, or families (e.g., immigration, climate policy, school reforms).

German synonyms

  • strittiges Thema
  • umstrittenes Thema
  • kontroverses Thema
  • Zankapfel (more figurative: “apple of discord”)
  • Streitpunkt (often a specific point of contention rather than the whole topic)

German antonyms (if applicable)

  • Konsensthema (topic with broad agreement)
  • unumstrittenes Thema
  • unstrittige Angelegenheit / unstrittiger Punkt (undisputed matter/point)

Make “Streitthema” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Das Streitthema macht uns traurig.noun

The contentious issue makes us sad.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).