die Trennung, -en
separation
Es bedeutet, dass zwei Personen, Dinge oder Gruppen nicht mehr zusammen sind und auseinandergehen.
The German word "Trennung" is a noun that means "separation" or "division." It is derived from the verb "trennen," which means "to separate" or "to divide." "Trennung" can refer to various contexts, such as physical separation, emotional distance, or even the dividing of things.
Similar words include "Abtrennung" (detachment or segregation), "Splitters" (splitting), and "Getrenntheit" (separateness).
The key difference lies in nuance:
- "Abtrennung" often refers to a formal or distinct separation.
- "Getrenntheit" focuses on the state or condition of being separated.
- "Trennung," meanwhile, generally refers to the act or process of separation itself.
Make “Trennung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Trennung war schwer für sie.noun
The separation was hard for her.
Eine Trennung kann emotional belastend sein.noun
A separation can be emotionally stressful.
Die Trennung von alten Gewohnheiten fällt oft schwer.noun
The separation from old habits is often difficult.
Eine Trennung bringt oft Veränderungen mit sich.noun
A separation often brings changes with it.
Nach der Trennung brauchen viele Menschen Zeit.noun
After the separation, many people need time.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad