der Tunnel, –
tunnel
Ein langer, meist schmaler Durchgang, der unter Erde, Wasser oder einem Hindernis verläuft, damit Menschen, Fahrzeuge oder Züge hindurchfahren können.
Definition & meaning
The word Tunnel refers primarily to an artificial underground or underwater passage. These structures are typically built to allow roads, railways, or canals to pass through obstacles like mountains, hills, or bodies of water.
In a sports context, specifically in football (soccer), the term is used when a player kicks the ball through the legs of an opponent. This move is often referred to as a "nutmeg" in English.
Additionally, in the context of body modification, a Tunnel refers to a type of jewelry worn in a stretched earlobe piercing that is hollow in the center, allowing one to see through the hole.
Metaphorically, the term is used in the compound noun Tunnelblick (tunnel vision), describing a state where someone is so focused on one thing that they ignore everything else around them.
Grammar & Word origin
The word is a masculine noun: der Tunnel. In the plural form, the word remains the same: die Tunnel.
The German word was borrowed in the 19th century from the English "tunnel." Its ultimate roots are found in the Old French word "tonnel," which means a cask or barrel. This refers to the barrel-like, arched shape of the vaulted passages.
Synonyms & antonyms
Synonyms: Depending on the specific context, synonyms include Durchgang (passage), Röhre (tube/pipe), Unterführung (underpass), or Stollen (specifically a horizontal tunnel in mining).
Antonyms: The most common structural antonym is Brücke (bridge) or Überführung (overpass), as these provide a way over an obstacle rather than through or under it.
Make “Tunnel” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Tunnel wurden im letzten Jahr gebaut.noun
The tunnels were built last year.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad