umsorgen
care · care for
Sich liebevoll um jemanden kümmern und dafür sorgen, dass es ihm gut geht.
The German word "umsorgen" is a verb that means "to care for" or "to look after". It is composed of the prefix "um" and the verb "sorgen," which means "to care" or "to worry." "Umsorgen" typically conveys a sense of providing attentive care or support, often in a nurturing context.
Similar words in German include "pflegen" (to nurse or care for), "betreuen" (to supervise or oversee), and "fürsorgen" (to provide for).
Differences:
- Pflegen can imply a more hands-on, maintenance-like care (e.g., nursing), while "umsorgen" conveys a broader, more tender aspect of caring.
- Betreuen focuses more on supervision rather than emotional or nurturing aspects, making it slightly less personal compared to "umsorgen."
- Fürsorgen often emphasizes providing material or practical support, whereas "umsorgen" generally encompasses emotional care as well.
Make “umsorgen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Eltern umsorgen ihre Kinder liebevoll.verb
The parents lovingly care for their children.
Die Nachbarn umsorgten den verletzten Mann geduldig, bis Hilfe eintraf.verb
The neighbors patiently cared for the injured man until help arrived.
Wer umsorgt den kranken Vogel jeden Morgen?verb
Who cares for the sick bird every morning?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad