unübertrefflich
unbeatable · unsurpassable
Definition & meaning
The word unübertrefflich is an adjective used to describe something of such high quality, beauty, or excellence that it cannot be surpassed or exceeded. It translates to English as "unsurpassed," "matchless," "peerless," or "insuperable."
When you call a performance, a meal, or a person's skill unübertrefflich, you are stating that it has reached the highest possible level and that nothing else could realistically be better. It is often used in formal or highly appreciative contexts to emphasize absolute perfection in a specific category.
Grammar & Word origin
The word is composed of three distinct parts:
- un-: A negative prefix meaning "not."
- übertreffen: A verb meaning "to surpass," "to exceed," or "to outperform." This verb itself is a combination of über (over/above) and treffen (to hit/meet).
- -lich: A common suffix used to turn verbs or nouns into adjectives, similar to "-able" or "-ly" in English.
Grammatically, unübertrefflich functions as an adjective. It can be used adverbially (e.g., "Sie hat unübertrefflich gesungen") or attributively before a noun, in which case it follows standard German adjective declension rules (e.g., "ein unübertrefflicher Genuss").
Synonyms & antonyms
Synonyms:
- hervorragend (outstanding)
- unschlagbar (unbeatable)
- unerreicht (unmatched)
- exzellent (excellent)
- einzigartig (unique)
- meisterhaft (masterful)
Antonyms:
Make “unübertrefflich” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die unübertreffliche Stimmung im Saal machte den Abend für alle besonders schön.adjective
The unbeatable atmosphere in the hall made the evening especially beautiful for everyone.
Seine unübertrefflichen Leistungen im letzten Jahr führten zu einer schnellen Beförderung.adjective
His unsurpassable achievements in the last year led to a quick promotion.
Trotz des schlechten Wetters bot der Ausblick vom Berggipfel eine unübertreffliche Panorama-Sicht.adjective
Despite the bad weather, the view from the mountain peak offered an unsurpassable panoramic view.
Dieses Museum bietet eine Sammlung von unübertrefflicher Schönheit.adjective
This museum offers a collection of unsurpassable beauty.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad