noun

der Unfall, ¨-e

accident

Ein plötzliches unerwartetes Ereignis, bei dem Menschen oder Dinge beschädigt oder verletzt werden können.

The German word "Unfall" is a noun meaning "accident". It is comprised of the prefix "Un-" indicating a negative or opposite, and the noun "Fall", which literally means "fall" or "case". Therefore, "Unfall" generally denotes an unexpected event resulting in damage or injury. Similar words in German include "Missgeschick" (mishap), "Unglück" (misfortune), and "Zwischenfall" (incident).

Differences:

  • Missgeschick typically refers to a small misfortune or mishap, often minor and not causing substantial harm.
  • Unglück is broader in scope than "Unfall" and can mean misfortune or disaster, not necessarily requiring an element of accident.
  • Zwischenfall refers to an incident and can be neutral regarding the severity or the type of unexpected event, while "Unfall" specifically implies an accident usually with negative consequences.

These distinctions underscore 「Unfall」 as particularly suited for situations involving unintended physical harm or damage.

Make “Unfall” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Er hatte einen Unfall mit seinem Auto.noun

He had an accident with his car.

Meine Schwester hatte einen Unfall.noun

My sister had an accident.

Gestern gab es einen Unfall auf der Autobahn.noun

Yesterday there was an accident on the highway.

Der Unfall war sehr schlimm.noun

The accident was very bad.

Ein schlimmer Unfall passierte gestern.noun

A bad accident happened yesterday.

Kennen Sie die Ursache für den Unfall?noun

Do you know the cause of the accident?

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).