adjective

ungezogen

naughty

Definition & meaning

The adjective ungezogen is used to describe a person, usually a child, who displays bad manners, behaves disrespectfully, or lacks proper discipline. It characterizes someone who does not follow social norms or the instructions of those in authority.

In some contexts, it can also be used playfully or mildly to describe someone who is acting a bit naughty or mischievous.

Grammar & Word origin

Grammar:

  • Part of speech: Adjective.
  • Declension: It is declined like other adjectives (e.g., ein ungezogenes Kind, die ungezogenen Kinder).

Word origin: The word is a compound of the negative prefix un- (meaning "not" or "un-") and gezogen, which is the past participle of the verb ziehen (to pull/draw). Historically, the phrase gut erzogen (well-raised/well-bred) implies that someone has been "drawn" or "guided" in the right direction. Therefore, ungezogen literally means someone who has not been properly "drawn" or "brought up" by their parents or teachers.

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • unartig
  • frech
  • unmanierlich
  • rotzig (colloquial/stronger)

Antonyms:

  • gezogen (rarely used in this context)
  • wohlgeraten
  • gut erzogen
  • artig
  • manierlich

Make “ungezogen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Das Kind war heute ungezogen.adjective

The child was naughty today.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).