noun

die Untersuchung, -en

investigation · examination

Es ist eine genaue Überprüfung oder das Nachforschen, um mehr über etwas herauszufinden.

Definition & meaning

The German word Untersuchung primarily refers to the act of examining, investigating, or analyzing something in detail. Depending on the context, it can have several specific meanings:

  1. Medical Examination: In a healthcare setting, it refers to a check-up or physical examination conducted by a doctor to determine a patient's state of health or to diagnose a condition.
  2. Scientific Research/Study: It describes a systematic analysis or an academic study of a specific topic, often involving experiments or data collection.
  3. Legal/Criminal Investigation: It refers to an official inquiry or investigation carried out by the police or judicial authorities to uncover the facts of a case or a crime.
  4. Technical Inspection: It can mean the testing or inspection of an object, machine, or substance to ensure its quality or functionality.

Grammar & Word origin

Untersuchung is a feminine noun. Its plural form is Untersuchungen.

The word is formed from the verb untersuchen (to examine/investigate) and the suffix -ung, which is used in German to turn verbs into nouns representing an action, process, or result.

The verb untersuchen consists of the prefix unter- (under) and the verb suchen (to search/seek). Historically, the term implied "searching beneath the surface" to find the truth or a cause.

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • Prüfung: Used when referring to a test or a formal check.
  • Analyse: Used in scientific or technical contexts for a detailed breakdown.
  • Ermittlung: Specifically used for police or criminal investigations.
  • Check-up: Often used in a medical context for a general health screening.
  • Recherche: Used when referring to investigative research, especially in journalism.
  • Studie: Refers to a scientific or academic study.

Antonyms:

  • Vernachlässigung: The act of neglecting or not paying attention to something, which is the opposite of a careful examination.
  • Oberflächlichkeit: Superficiality; looking only at the surface without performing a deep investigation.
  • Ignoranz: Deliberate or accidental ignoring of facts.

Make “Untersuchung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Untersuchung beginnt morgen früh.noun

The investigation begins early tomorrow morning.

Zur Untersuchung müssen wir früh ins Krankenhaus fahren.noun

For the examination we have to go to the hospital early.

Die Untersuchung dauert etwa eine Stunde.noun

The examination takes about an hour.

Nach der Untersuchung fuhren alle wieder nach Hause.noun

After the examination everyone drove back home.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).