adjectiveadverb

urkundlich

documentary · official

so, dass etwas in einem offiziellen Schriftstück festgehalten oder nachgewiesen ist.

The German word "urkundlich" is an adjective meaning "documented" or "officially recorded". It is derived from the noun "Urkunde", which means "document", "certificate", or "deed".

Similar words include:

  • "belegt" (proven, documented)
  • "schriftlich" (written)
  • "offiziell" (official)

Difference:

  • "Urkundlich" specifically emphasizes evidence based on formal documents or records.
  • "Belegt" can be broader, meaning something is proven or supported with evidence, not necessarily by a formal document.
  • "Schriftlich" refers generally to anything in written form, not necessarily certified or official.
  • "Offiziell" focuses more on formal authorization rather than the physical documentation itself.

Make “urkundlich” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Eine urkundliche Erwähnung datiert aus dem 12. Jahrhundert.adjective

A documentary mention dates back to the 12th century.

Der Anspruch wurde urkundlich bestätigt.adverb

The claim was officially confirmed.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).