verb

verbrechen

crime

Eine sehr schlimme Tat, bei der jemand bewusst gegen das Gesetz handelt und oft anderen schadet.

Definition & meaning

The word Verbrechen has two primary meanings in German:

  1. Criminal act: It refers to a serious offense against the law, a crime, or a felony. In the German legal system (Strafgesetzbuch), a Verbrechen is specifically defined as an unlawful act that is punishable by a minimum sentence of one year in prison.
  2. Atrocity or outrage: In a broader or metaphorical sense, it refers to a heinous act or an immoral deed that is considered deeply wrong, even if not strictly defined by a penal code (e.g., a "crime against humanity").

Grammar & Word origin

  • Grammar: It is a neuter noun (das Verbrechen). The plural form is identical to the singular (die Verbrechen).
  • Word origin: It is composed of the prefix ver- (indicating a negative or destructive action) and the verb brechen (to break). Etymologically, it suggests "breaking" the law or "breaking" the social order.

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • das Delikt (a general term for a punishable act, often less severe)
  • die Straftat (the general legal term for any criminal offense)
  • das Vergehen (a lesser criminal offense)
  • das Fehlverhalten (misconduct or wrongdoing)

Antonyms:

  • die Wohltat (a charitable act or good deed)
  • die Rechtschaffenheit (righteousness or integrity)
  • die Gesetzestreue (law-abiding behavior)

Make “verbrechen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Er würde niemals ein Verbrechen begehen.verb

He would never commit a crime.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).